Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

voce tremolante

См. также в других словарях:

  • tremolante — tre·mo·làn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → tremolare 2. agg., che trema leggermente: mano tremolante, fiamma tremolante; voce tremolante, incerta, malferma | estens., molle, flaccido …   Dizionario italiano

  • tremolante — agg. [part. pres. di tremolare ]. 1. [di oggetto, che oscilla leggermente: le t. foglie ] ▶◀ (lett.) fremente, ondeggiante, (lett.) palpitante, (non com.) tremolo, tremulo. ◀▶ fermo, fisso, immobile, saldo, stabile. 2. [di persona o parte del… …   Enciclopedia Italiana

  • tremolante — part. pres. di tremolare; anche agg. oscillante, tremulo, ondeggiante, palpitante, vacillante, traballante □ (di luce, di voce) esitante, incerto CONTR. fermo, immobile, immoto, rigido, saldo, solido …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • tremante — agg. [part. pres. di tremare ]. 1. [di persona o parte del corpo, agitato da tremore] ▶◀ (fam.) ballerino, (lett.) tremebondo, tremolante, tremulo, trepido, vibrante. ◀▶ fermo, immobile, (lett.) immoto. 2. (estens.) a. [di scrittura, grafia e sim …   Enciclopedia Italiana

  • tremulo — / trɛmulo/ agg. [dal lat. tremŭlus ]. 1. [di oggetto, che oscilla leggermente] ▶◀ e ◀▶ [➨ tremolante (1)]. 2. [di persona o parte del corpo, agitato da tremore] ▶◀ e ◀▶ [➨ tremante (1 …   Enciclopedia Italiana

  • Salzburger Dom — im Stadtensemble …   Deutsch Wikipedia

  • miagolare — mia·go·là·re v.intr. (io miàgolo; avere) AD 1. del gatto, emettere il caratteristico verso: il gatto miagola in cortile 2. fig., di qcn., parlare, cantare, recitare e sim., con voce stridula o tremolante: miagola accompagnandosi con la chitarra;… …   Dizionario italiano

  • tremante — tre·màn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → tremare 2. agg. CO che trema, agitato da tremore, spec. per il freddo o la paura 3. agg. CO estens., tremolante, incerto: voce, scrittura tremante …   Dizionario italiano

  • tremulo — trè·mu·lo agg., s.m. CO 1. agg., che trema, tremolante: mano, fiamma tremula 2. agg., estens., incerto, indefinito: suono tremulo | che rivela insicurezza ed esitazione: voce tremula Sinonimi: indefinito, 1vago | esitante, incerto, insicuro.… …   Dizionario italiano

  • tremante — part. pres. di tremare; anche agg. 1. tremolante, ondeggiante, oscillante, tremulo, vacillante CONTR. fermo, immoto, rigido, immobile, saldo, solido 2. (fig., spec. per paura) tremebondo (lett.), trepidante, trepido, pauroso, spaventato, timoroso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»